ダウト系カードゲーム「マンモス」の日本語版「絶滅ダウト」が発売されたので開封レビュー

公開日: : ボードゲーム, ま行

どうも、秋吉です。

先日ゲームマーケットで破格の1個1000円という価格で発売された「マンモス」の日本語版「絶滅ダウト」を開封レビュー!

ゲームマーケット前にネット上でかなり話題になっていた作品。作品自体は目新しくもなく海外版なら普通に入手できるためそこまで話題性に富んだ作品ではないのだが…

話題の中心となっていたのは、日本語化に伴うパッケージの変更にありました。

原版の「MammuZ」は様々なパブリッシャーさんから発売されていますが、今回の日本語版の元にされたのはABACUSSPIELEさんのバージョン。

まずはその2つを並べてみましょう。

 

■ABACUSSPIELEさんのバージョンと比べてみる

どん!

ネット黎明期のテキストサイト風のフォントサイズ拡大効果音を使ってしまいましたが、それほどインパクトのある両者の違いですね。

まず、タイトルですが、絶滅ダウト。確かにゲーム内に絶滅という用語も出てきますし、ダウト要素もあります。

タイトルだけでゲームの概要を表現することに成功しています。

これはインストする側からしたらありがたいですね。

今回遊ぶのは、絶滅ダウトです!といえば、ああ、ダウト系のゲームだなとすぐに共通認識ができあがりますし。

と、いくつか擁護する点を上げたのですが、

まぁ1つだけ言えば…もうすこし何とかできたんじゃないでしょうかね!

「マンモス」とシンプルにカタカナタイトルにしてもよかったですし。

 

タイトルのフォントも散々色々ネット上では言われていましたが…

確かに、ペイントクオリティ彷彿させるようなフォントですもんね…もう少しフォントにデザイン性は欲しかったですね。

裏面もきっちり日本語化されています。ロゴもばっちり入っています!

日本語版のほうが若干色が暗いような気がします。

内箱ですが、左がABACUSSPIELEのもので右側が今回の日本語版。

ABACUSの版によって違うのかもしれませんが、僕の持っているものと比べると日本語版のほうが質が低くそうな紙が使われています。(紙のプロではないため個人的意見)ざらざらしてます。

肝心なカードですが、左がABACUSで右が日本語版です。

エンボス加工もしてあり強度には問題はなさそう。若干、日本語版の背面がエンボス加工が甘くつるつるしているような気がします。

 

■総評

デザインは正直イケてないが、しっかりと日本語のルールブックも入っていて、カードの質も問題なさそうなので、デザインを気にしない人は買いでしょう。

カード自体には日本語も余計な装飾も入っていないので、パッケージだけ別物と考えればよいかと。

値段も1200円とお手頃なので買って損はないでしょう。

ゲームは万人受けするいいゲームなのでストックとして買うのもアリかと。

現在はHemz Universalゲームズさんのオンラインショップで購入できるみたいです。

絶滅ダウト

 

海外版はこちら

amazon マンモス

 

関連記事

同じハンドサインを探し出せ!リアルタイムパーティーゲーム「ハンズ」

今回とりあげるのは、リアルタイムパーティーゲーム「ハンズ」です。

記事を読む

Kickstarterにてボードゲーム「Tiny Epic Kingdoms」へ出資した

皆さんご存知、アメリカの共同出資サイトKickstarter 商品開発や新プロジェクトを進める

記事を読む

最後には全財産かけて勝負?ギャンブルゲーム「ラストチャンス」

本日は、ダイスを使ったギャンブルゲーム「ラストチャンス(Last Chance)/(Yahtzee

記事を読む

美麗な車両をつなげるカードゲーム「ヤードマスター」レビュー

先日キックスターターで出資したカードゲーム「ヤードマスター」が到着し、コンポーネントレビュー

記事を読む

アナログゲーマーのマストバイアイテム「トランプゲーム大全」

画面の前のアナログゲーマーの皆さんこんにちは。アキヨシです。 アナログゲーマーならぜひとも持っ

記事を読む

珍回答続出で爆笑の嵐「私の世界の見方」日本語版

先日ゲームマーケット2015秋にて、テンデイズゲームズさんのブースで購入してきた「私の世界の見方」日

記事を読む

「ロストレジェンド 完全日本語版」開封レビュー

昨年、2014年冬ごろにアメリゴと一緒に予約して2015年春先に発売される予定であった、ロス

記事を読む

短時間で終わるトリテ 何回も遊びたくなる中毒性「5本のきゅうり」

今回紹介するのは私が常にかばんに入れている時期があったぐらいヘビーローテーションしていたカードゲーム

記事を読む

第7回東埼玉ボードゲーム会レポート!

どうも秋吉です。突撃ラブハートを聞きながら執筆中。 パンクな

記事を読む

お洒落なコンポーネントでワードバトル「ニットウィット」

今回紹介するゲームは見栄え抜群のワードゲーム「ニットウィット」です。

記事を読む

簡単な神経衰弱のはずなのに…面白い…「メモアァーール!」

今回紹介するのは、メモリー系ボードゲーム 「メモアァーール」です

タリーズ缶コーヒーの懸賞商品が到着2018 開封レビュー

どこでも気軽にコーヒーが飲める昨今。コンビニコーヒーやペットボト

新感覚アクションカルタ 舌を伸ばして振り回せ「ひっつきカメレオン」

今回紹介するのはアクションパーティーゲーム「ひっつきカメレオン」

木製の手触りに感動 名作数字推理ゲーム「ドメモ」 をコンポーネントレビュー

どうも、秋吉です。 今回紹介するゲームはランドル

万台書店のPSVita福袋開封レビュー2018

どうも秋吉です。 今日はまだお正月ということで、

→もっと見る

  • Author:秋吉(akiyosi)
    チョコレートとゲームとカメラが好きな少年
    好きな女性のタイプは第08MS小隊のアイナサハリン。

    ふらふら生きてます。マイペースにすごすがモットー。
    mail: akiyos_akiyos@live.jp
    Flickr

PAGE TOP ↑